I uverite se da li æe se nešto promeniti u tom vašem univerzumu.
Uvidíme, jak to změní ten váš vesmír.
Veæ duže vremena znam za to. Ništa nisam rekao, misleæi da æe se nešto promeniti.
Vím to už dlouho a nic jsem neřekl, doufal jsem, že se to změní.
Stvarno, gospoðice, zašto mislite da ja mogu nešto promeniti?
Nevím, slečno, proč myslíte, že mě poslechne?
Misliš da æeš reèima nešto promeniti?
Myslíte, že slova něco změní, že v tom bude rozdíl?
Misliš da æe se nešto promeniti... sa bebom?
Myslíš, že se nic nezmění... když budeme mít děťátko?
Bojiš se da æe se nešto promeniti?
Z čeho máš strach? Co se změní?
Angel, pristali smo da uzmemo ogranak u L.A.... zle, multidimenzionalne pravne firme jer smo mislili da možemo nešto promeniti.
Angele, přijali jsme nabídku na převzetí pobočky v L.A.......té nejhorší mutlidimenzionální právnické firmy protože jsem si mysleli, že můžeme něco změnit. Zdroje Wolfram a Hart využít k něčemu prospěšnému.
Nekolicina hrabrih poèela je shvatati da može nešto promeniti.
Pár odvážných lidí si začalo uvědomovat, že dokáží něco změnit.
Ljubakanje sa Sofi mi je pokazalo da moram nešto promeniti...
Sophieino sladké pomazlení mi ukázalo cestu. Musela jsem prolomit ten začarovaný kruh.
Misliš ako to stalno govoriš da æe to nešto promeniti?
Myslíš si, že kecáním se něco změní? - Mám dost těchto sraček!
Misliš da æe ta glupa narukvica nešto promeniti, ati ništa ne možeš da uradiš povodom toga.
A nenos ten růžovej náramek, jako bys moh něco změnit.
Oko dve milijarde godina su stromatoliti vladali svetom bez konkurencije, ništa nije nagoveštavalo da æe se nešto promeniti.
Přes dvě miliardy let vládly stromatolity našemu světu bezproblémů, nebylo zde nic, co by naznačilo, že tomu bude někdy jinak.
Nisam advokat, ali ne verujem da æe se nešto promeniti.
Nejsem sice právník ale nemyslím si, že to na tom něco změní.
U ovom trenutku, da li to može nešto promeniti?
Copak se dá v tuhle chvíli ještě něco změnit?
Misliš da æeš nešto promeniti ako im daš malo èokolade?
Ty si myslíš, že když jim dáš trochu rýže a čokoládovou tyčinku, tak se to napraví?
Mislila si da æe se nešto promeniti?
Myslela sis, že se něco změní?
Imam oseæaj da æe se nešto promeniti.
Mám pocit, že se něco změní.
Nema nièeg što mi možeš reæi, i nièeg što bih ja mogao reæi tebi, tata, što æe nešto promeniti.
Nemůžeš mi nic říct a já nemůžu nic říct tobě. Nic, čím by se to změnilo.
Ne vidiš kako istraga zbog ubistva može nešto promeniti?
Ty nechápeš, jak vyšetřování vraždy všechno mění?
Iskreno se molim da je ovo primer gde jedan èovek može nešto promeniti.
Opravdu se modlím, aby toto byl jeden ze vzácných případů, kdy jeden člověk může udělat velký rozdíl.
Ako ovde nisam cenjena, potražiæu drugo mesto gde æu nešto promeniti.
Pokud si mě tu nikdo nebude vážit, - odejdu někam, kde to tomu bude jinak. - Dobře.
Misliš da æe ti se nešto promeniti kad se on vrati?
Myslíš si, že když se Gennaro vrátí, že se pro tebe něco změní?
Zakljuèala sam sve njegove fotografije u fioku kao da æe to nešto promeniti.
Strčila jsem všechny jeho fotky do zásuvky a zamkla ji... jako by se tím něco změnilo.
Stvarno misliš da æe taj dan nešto promeniti?
Potřebuju víc času. Myslíte, že to jeden den navíc změní?
Ali ako se puno malih ljudi, muškarca i žena slože, i zajedno izaberu jakog èoveka, onda bi se moglo nešto promeniti.
A když by mnoho obyčejných lidí, mužů a žen vytvořilo jedno velké společenství, pak by se dal tento problém vyřešit.
Mislite da æe to nešto promeniti?
Myslíš, že to bude nějaký rozdíl?
Nisam sigurna da æe to nešto promeniti.
Nejsem si jistá, zda se tím něco změní.
Prestara sam da maštam da æe nova haljina nešto promeniti.
Ale už jsem moc stará, na to abych si myslela, že nové šaty něco vyřeší.
Mislite li da æe to nešto promeniti?
Vy si myslíte, že to bude nějaký zatracený rozdíl?
Ne nadam se da æe se nešto promeniti.
Nejsem bláhová, abych si myslela, že se cokoliv změní.
Mislio sam da æe se posle toga možda nešto promeniti, da æe proiziæi i neko dobro iz toga.
Když se to stalo, myslel jsem, že se něco změní, že z toho třeba vzejde něco dobrého.
Ništa, ali biæe zabavno nešto promeniti.
Nic. Ale byla by to legrace.
Mislim, nismo bili samo mi, ali... prija kada možeš nešto promeniti.
Nebyli jsme na to sami, ale je to dobrý pocit být užitečný.
Da kažemo da æe se nešto promeniti, nešto æe biti osloboðeno.
Řekněme, že se něco změní, něco bude vypušteno.
A pitanje je: da li će to nešto promeniti?
A otázkou je: Změní se tím něco?
0.71523094177246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?